讨论

市政厅：修订间差异

（merge from offical wiki）
 
无编辑摘要
 
（未显示同一用户的1个中间版本）
第2行： 第2行：
{{Halls}}
{{Halls}}


As described in the [[Restoration of Erathia Manual Page 82|manual]], the hall is the center of leadership, that provides the kingdom with income in the form of [[gold]] ({{G}}). There are four types of halls available for every faction: Village Hall, Town Hall, City Hall and Capitol. Village Hall is present in every town and it produces 500 {{g}} per day. Village Hall can be upgraded to Town Hall (1000 {{g}} per day) and Town Hall can be upgraded to City Hall (2000 {{g}} per day).
正如[[Restoration of Erathia Manual Page 82| 手册]] 中所述，{{R|'''市政厅'''|Hall}}是城镇的领导中心，为王国提供了[[ 金币]] 形式的收入。每个派系都有四种类型的市政厅可用：议事堂、内政厅、议会、国会。其中议事堂存在于所有城镇中，每天可产出 {{g}} 500 金币。议事堂可以升级为内政厅（每天产出 {{g}} 1000 金币），内政厅则可以升级为议会（每天产出 {{g}} 2000 金币）。


Additionally, every kingdom may upgrade one City Hall into Capitol (4000 {{G}} per day income). If the enemy captures the town with the Capitol, it is downgraded into City Hall if the enemy already possesses a Capitol. This is the only occasion a building can be downgraded. It is possible to control more than one Capitol, if the map creator has set two or more towns of the same player to have a Capitol, or has created a town specific event for Capitol to be built in one or more of the towns. On the [[adventure map]] a town with a [[Capitol]] looks like a [[Fort]] with an additional flag on top of it (even if it was built via [[Map Editor]] and there are no fortifications).
此外，每个王国可以将一个议会升级为国会（每天产出 {{g}} 4000 金币）。如果一位已拥有国会的敌人夺取了拥有国会的城镇，则会自动将其降级为议会。这是游戏中唯一一个建筑会降级的情况。如果地图创建者将两个或多个同一玩家的城镇设置为国会，或者为一个或多个城镇创建了获得国会的特殊事件，则玩家可以控制多个国会。在[[ 探险地图]] 上，拥有国会的城镇看起来像是一个带有额外旗帜的城堡（即使是通过[[ 地图编辑器]] 建造的连[[ 防御工事|堡垒]] 都没有的城镇也是）。


Unlike the [[Fortifications|fortification]] level, the hall level in the rightclick town window is visible just for allies.
与[[ 防御工事]] 的等级不同，右击城镇窗口中的市政厅等级仅对盟友可见。


{{Resource generator navigational box}}
{{Resource generator navigational box}}


[[Category: Buildings common to all towns]]{{keywords}}
[[Category: Buildings common to all towns]]{{keywords}}

2023年7月9日 (日) 20:28的最新版本

建筑
市政厅
议事堂
内政厅
议会
国会
防御工事
堡垒
大本营
城堡
常规
铁匠铺
魔法行会
市场
资源仓库
酒馆
特殊
宝物商店
船坞
产量建筑
奇迹
城镇
Castle Rampart Tower
Inferno Necropolis Dungeon
Stronghold Fortress Conflux
Cove
市政厅
建筑 费用 需要 收益
Buildings Village Hall.gif
议事堂
       N/A      
• N/A 每天向你提供 Gold 500 金币。
Buildings Town Hall.gif
内政厅
       Gold
2500 		     
• 议事堂
• 酒馆 		每天向你提供 Gold 1000 金币。
Buildings City Hall.gif
议会
       Gold
5000 		     
• 内政厅
• 铁匠铺
• 魔法行会
• 市场 		每天向你提供 Gold 2000 金币。
Buildings Capitol.gif
国会
       Gold
10000 		     
• 议会
• 城堡 		每天向你提供 Gold 4000 金币。

正如手册中所述，市政厅（Hall）是城镇的领导中心，为王国提供了金币形式的收入。每个派系都有四种类型的市政厅可用：议事堂、内政厅、议会、国会。其中议事堂存在于所有城镇中，每天可产出 Gold 500 金币。议事堂可以升级为内政厅（每天产出 Gold 1000 金币），内政厅则可以升级为议会（每天产出 Gold 2000 金币）。

此外，每个王国可以将一个议会升级为国会（每天产出 Gold 4000 金币）。如果一位已拥有国会的敌人夺取了拥有国会的城镇，则会自动将其降级为议会。这是游戏中唯一一个建筑会降级的情况。如果地图创建者将两个或多个同一玩家的城镇设置为国会，或者为一个或多个城镇创建了获得国会的特殊事件，则玩家可以控制多个国会。在探险地图上，拥有国会的城镇看起来像是一个带有额外旗帜的城堡（即使是通过地图编辑器建造的连堡垒都没有的城镇也是）。

与防御工事的等级不同，右击城镇窗口中的市政厅等级仅对盟友可见。